Þátturinn er aðgengilegur á netinu (athugið að fyrst er 10 sek. löng auglýsing). Þátturinn var fyrst sýndur í frönskumælandi hluta Kanada. Fyrir þá sem skilja ekki frönsku tala myndirnar sínu máli. Það voru þeir Bernard Laroche og Andre Bernard sem unnu að gerð þáttarins en í liði með þeim var Dúi Landmark kvikmyndatökumaður.